Datenschutzerklärung Website www.car-designer.de

Stand 05/2018

1. Information über Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung der Website

1.1. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder Nutzerverhalten.

1.2. Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:
Franziska Hänsel
Sie erreichen den Verantwortlichen unter: info@car-designer.de
oder unter: der im Impressum genannten Anschrift

1.3. Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter: datenschutz@car-designer.de
oder unter: der im Impressum genannten Anschrift mit dem Zusatz „Datenschutzbeauftragter“

1.4. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde für den Datenschutz ist:

Sächsischer Datenschutzbeauftragter
Devrientstr. 5
01067 Dresden
Telefon: 0351/85471 101
Email: saechsdsb@slt.sachsen.de
Key: Wenn Sie eine verschlüsselte Email an den Sächsischen Datenschutzbeauftragten senden wollen, verwenden Sie zur Verschlüsselung bitte dessen Öffentlichen Schlüssel (PGP, asc-Format).
Finger-abdruck: 804A AD38 6935 4591 BA87
E9AA A761 773D A1AF FDDC
https://www.saechsdsb.de/datenschutzerklaerung

2. Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch der Website

2.1. Bereits beim Besuch unserer Website werden technologisch bedingt folgende personenbezogene Daten übermittelt und zunächst in einem sogenannten Logfile gespeichert:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zu Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware.

2.2. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Ohne diese Verarbeitung können wir uns nicht im Internet mittels Website präsentieren.

2.3. Wir löschen diese Daten spätestens einen Tag nach Beendigung des Besuchs auf unserer Website.

3. Einsatz von Cookies:

3.1. Ein Cookie ist eine Textinformation, welche die besuchte Website über den Webbrowser auf dem Computer des Betrachters platziert. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben.

  • Sogenannte Session-Cookies erkennen, dass einzelne Seiten der Website bereits besucht wurden. Diese werden nach Verlassen der Website automatisch gelöscht. Session-Cookies bedürfen nicht der vorherigen Einwilligung des Besuchers, da diese nach Verlassen der Website gelöscht werden.
  • Zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit können temporäre Cookies eingesetzt werden, die für einen festgelegten Zeitraum auf dem Endgerät des Besuchers gespeichert werden. Bei einem erneuten Besuch der Webseite erspart sich der Besucher erneute Eingaben und Einstellungen.
  • Cookies können auch eingesetzt werden, um die Nutzung der Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung auszuwerten. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gelöscht. Näheres zu den sogenannten „Web Analytics“ finden Sie unter Ziffer 4.

3.2. Wir setzen unserer Website Cookies ein und weisen den Besucher mit einem pop-up Fenster hierauf hin.

Wir blenden dabei die verwendeten Cookies ein und geben Ihnen die Möglichkeit, einzelne oder alle Cookies abzulehnen, sogenanntes „Opt-Out“ Achtung: EuGH-Generalanwalt Maciej Szpunar hat im Rahmen eines Vorabentscheidungsverfahrens sich in seinem Schlussantrag dazu äußern müssen, ob in dem konkreten Fall eine Opt-out Lösung mit europäischem Datenschutzrecht vereinbar ist (Schlussantrag v. 21.03.2019 – Az.: C-637/17). Seiner Einschätzung nach dürfen Cookies jedoch nur dann vom Webseitenbetreiber gesetzt werden, wenn dieser zuvor per Opt-In die Einwilligung des Besuchers eingeholt hat. Somit wären Opt-Out-Lösungen generell unzulässig. Ggf. ist hierauf zu reagieren. Cookie-Einsatz bedarf ohenhin noch der Besprechung und der Abstimmung mit den Entwicklern ihrer Website, des Portals bzw. des Webshops.

3.3. Sie können selbst Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies stets, nur teilweise, nach Rückfrage oder nie gesetzt werden. Die Hilfe-Funktion in der Menüleiste der meisten Webbrowser erklärt Ihnen, wie dies funktioniert. Ähnliche Funktionen wie Flash Cookies, die durch Browser-Add-On genutzt werden, können Sie durch die Änderung der Einstellungen des Browser-Add-On oder auch über die Website des Herstellers des Browser Add-On ausschalten oder löschen.

3.4. Die vollständige oder teilweise Einschränkung von Cookies und Add-Ons kann dazu führen, dass Funktionen eingeschränkt genutzt werden können und die Benutzerfreundlichkeit leidet.

3.5. In jedem Falle werden bei uns Cookies 2 Monate nach dem Zeitpunkt gelöscht, in dem sie gesetzt wurden.

3.6. Rechtsgrundlage für den Einsatz von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO bzw. im Falle Ihrer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO. Ihre Interessen werden bereits dadurch gewahrt, dass Sie den Einsatz von Cookies wie oben beschrieben verhindern können.

4. Google Analytics

4.1. Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“).

4.2. Auch Google Analytics verwendet „Cookies“. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden dabei in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

4.3. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Website-Betreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

4.4. Diese Website verwendet Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

4.5. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

4.6. Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

4.7. Im Übrigen verweisen wir auf Ziffer 3, was Ihre eigenen Möglichkeiten betrifft, den Einsatz von Cookies zu beschränken oder zu verhindern.

4.8. Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten.

4.9. Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.

4.10. Informationen des Drittanbieters:

  • Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001.
  • Nutzerbedingungen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html
  • Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html sowie die Datenschutzerklärung: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

5. Google Maps

5.1. Wenn Sie das Plugin Google Maps über unsere Website nutzen, können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.

5.2. Durch die Nutzung von Google Maps erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Zudem werden die unter Ziffer 2.1 genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.

5.3. Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den Datenschutzerklärungen des Anbieters.

Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

5.4. Wenn Sie diese Datenverarbeitung nicht wünschen, sollten Sie die Kartenfunktion nicht nutzen. Mit Aufruf der Kartenfunktion willigen Sie in die Datenverarbeitung bei Google Maps ein.

5.5. Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Maps ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO aufgrund Ihrer Einwilligung.

6. Kontaktaufnahme

6.1. Wenn Sie per E-Mail oder Kontaktformular zu uns Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (insbesondere E-Mail-Adresse, Name und Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Ohne die Datenverarbeitung können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.

6.2. Die Übermittlung der Daten über das Kontaktformular erfolgt SSL-verschlüsselt. Wir besitzen hierfür ein sogenanntes SSL-Zertifikat.

6.3. Soweit auf der Website E-Mail Adressen als Links vorhanden sind, können Sie je nach Funktion Ihres E-Mail Programms bequem E-Mails an den angegebenen Adressaten erzeugen. Wir machen allerdings darauf aufmerksam, dass nicht verschlüsselte E-Mails von Dritten mitgelesen werden können.

6.4. Die anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

6.5. Beim Kontaktformular sehen wir (zusätzlich) eine Checkbox für Ihre Einwilligung vor. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Weitergabe an Dritte

7.1. Zur technischen Abwicklung unserer elektronischen Kommunikation sowie der Bereitstellung dieser Website beziehen wir unseren Provider sowie unseren Systemberater als Dienstleister ein. Wir haben mit diesen Vereinbarungen abgeschlossen, um den Datenschutz zu wahren.

7.2. Wir geben personenbezogene Daten, die wir im Rahmen des Besuchs dieser Website verarbeiten oder erhoben haben, über die oben geschilderten Fälle hinaus nur dann an Dritte weiter, wenn Sie zuvor Ihre ausdrückliche Einwilligung gesondert erklärt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung zur Datenweitergabe besteht.

7.3. Sofern Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, können Sie sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf ist formfrei. Sie können durch einfache Mitteilung per E-Mail widerrufen. Unsere Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem Impressum.

8. Ihre Rechte

8.1. Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft,
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.

8.2. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

9. Nutzung unseres Webshops

9.1. Wenn Sie in unserem Webshop bestellen möchten, ist es für den Vertragsabschluss erforderlich, dass Sie Ihre persönlichen Daten angeben, die wir für die Abwicklung Ihrer Bestellung benötigen. Für die Abwicklung der Verträge notwendige Pflichtangaben sind gesondert markiert, weitere Angaben sind freiwillig. Die von Ihnen angegebenen Daten verarbeiten wir zur Abwicklung Ihrer Bestellung. Dazu können wir Ihre Zahlungsdaten an unsere Hausbank weitergeben. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO.

Sie können freiwillig ein Kundenkonto anlegen, durch das wir Ihre Daten für spätere weitere Einkäufe speichern können. Bei Anlegung eines Accounts unter „Mein Konto“ werden die von Ihnen angegebenen Daten widerruflich gespeichert. Alle weiteren Daten, inklusive Ihres Nutzerkontos, können Sie im Kundenbereich stets löschen.]

Wir können die von Ihnen angegebenen Daten zudem verarbeiten, um Sie über weitere interessante Produkte aus unserem Portfolio zu informieren oder Ihnen E-Mails mit technischen Informationen zukommen lassen.

9.2. Wir sind aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben verpflichtet, Ihre Adress-, Zahlungs- und Bestelldaten für die Dauer von zehn Jahren zu speichern. Allerdings nehmen wir nach [zwei Jahren] eine Einschränkung der Verarbeitung vor, d. h. Ihre Daten werden nur zur Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen eingesetzt.

9.3. Zur Verhinderung unberechtigter Zugriffe Dritter auf Ihre persönlichen Daten, insbesondere Finanzdaten, wird der Bestellvorgang per TLS-Technik verschlüsselt.

10. Nutzung unseres Portals

10.1. Soweit Sie unser Portal nutzen möchten, müssen Sie sich mittels Angabe Ihrer E-Mail-Adresse, eines selbst gewählten Passworts sowie Ihres frei wählbaren Benutzernamens registrieren. Es besteht kein Klarnamenszwang, eine pseudonyme Nutzung ist möglich. Wir verwenden für die Registrierung das sog. Double-opt-in-Verfahren, d. h. Ihre Registrierung ist erst abgeschlossen, wenn Sie zuvor Ihre Anmeldung über eine Ihnen zu diesem Zweck zugesandte Bestätigungs-E-Mail durch Klick auf den darin enthaltenem Link bestätigt haben. Falls Ihre diesbezügliche Bestätigung nicht binnen [24 Stunden] erfolgt, wird Ihre Anmeldung automatisch aus unserer Datenbank gelöscht. Die Angabe der zuvor genannten Daten ist verpflichtend, alle weiteren Informationen können Sie freiwillig durch Nutzung unseres Portals bereitstellen.

10.2. Wenn Sie unser Portal nutzen, speichern wir Ihre zur Vertragserfüllung erforderlichen Daten, auch Angaben zur Zahlungsweise, bis Sie Ihren Zugang endgültig löschen. Weiterhin speichern wir die von Ihnen angegebenen freiwilligen Daten für die Zeit Ihrer Nutzung des Portals, soweit Sie diese nicht zuvor löschen. Alle Angaben können Sie im geschützten Kundenbereich verwalten und ändern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.

10.3. Wenn Sie das Portal nutzen, können Ihre Daten entsprechend der Vertragsleistung anderen Teilnehmern des Portals zugänglich werden. Nicht angemeldete Mitglieder erhalten keine Informationen über Sie. Für alle angemeldeten Mitglieder sind Ihr [Benutzername und Foto] sichtbar, unabhängig davon, ob Sie diese freigegeben haben. Demgegenüber ist ihr gesamtes Profil mit den von Ihnen freigegebenen Daten für alle Mitglieder sichtbar, die Sie als persönlichen Kontakt bestätigt haben. Wenn Sie Ihren persönlichen Kontakten Inhalte zugänglich machen, die Sie nicht mittels einer privaten Nachricht senden, sind diese Inhalte für Dritte einsehbar, soweit Ihr persönlicher Kontakt die Freigabe erteilt hat. Soweit Sie Beiträge in öffentlichen Gruppen einstellen, sind diese für alle angemeldeten Mitglieder des Portals sichtbar.

10.4. Um unberechtigte Zugriffe Dritter auf Ihre persönlichen Daten, insbesondere Finanzdaten, zu verhindern, wird die Verbindung per TLS-Technik verschlüsselt.

11. Umgang mit Kontodaten

Weitere Informationen folgen in Kürze

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

12.1. Durch die Weiterentwicklung unserer Website, aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben oder im Zuge des technischen Fortschritts kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

12.2. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter https://www.car-designer.de/datenschutz/ von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.